في المشهد الجديد لمسرح بولشوي ، أنهى مهرجان تشيخوف برنامجه بأداء مسرح رقص كاراكالا (لبنان) وآلاف وليلة تم إحضارها إلى موسكو لإنقاذها إلى موسكو. على الرغم من أنه ، كما يحدث دائمًا على Chekhovfest مع أنواع الخلط ، فإن تعريف الباليه الباليه لهذا الأداء مشروط تمامًا …


المسرح في جميع أنحاء العالم. تم قبوله من قبل جون ف. كينيدي في واشنطن وقاعة كارنيجي في نيويورك. منذ الإبداع ، هذا منذ عام 1968 ، أنشأ مسرح Karakalla أكثر من ثلاثين مسرحية وموسيقية. شارك حتى في فيلم تكييف أعمال شكسبير. هذا هو واحد من أكبر وأكبر مسارح الرقص في الشرق الأوسط ، الذي أسسه عبد الخليم كاراكالا وتبعه.
ابتداءً من لعبة Mikhail Fokin الثلاثة الشهيرة ، عندما تم إنشاؤها في مواسم روسية شهيرة في باريس مختلفة) ، كثيرًا. استخدم فوكين نفسه موسيقى Rimsky-Korsakov للباليه ، بالطبع ، تم عرض الصوت في أول عمل للباليه في نهاية مهرجان تشيخوف ، وهو نجاح فوز Fokinsky. هذه الحكاية الخيالية لها العديد من العلاقات مع موسيقى هذا الملحن. مسرح Karakalla في موسكو ، وهو إنتاج مصمم الرقصات أليسار كاراكالا ، ليس فقط بعيدًا عن أنفسهم فقط مع الباليه الأسطوري في العصر الفضي ، ولكن على العكس من ذلك ، التأكيد على هذا المصدر.

هناك العديد من تجسيدات المؤامرة الشرقية لموسيقى الملحنين الآخرين. على سبيل المثال ، في بلدنا ، موسيقى Fikret Amirov ، التي تستخدم في الباليه وليلة واحدة ، تحظى مرحلة Primorsky بمسرح Mariinsky (مصمم الرقصات إلدار علييف) أو في أندريه بتروف في كرملين باليه ، بشعبية. تلعب هذه الباليه سلسلة من القصص الخيالية ، الآلاف وليلة واحدة (حول علاء الدين ، حول سنباد أكثر ، هالي بابي ، الطائر القاسي روخ وغيرها). في مسرحية مسرح لبنان ، لا يوجد سوى اثنين من القصص الخيالية.
على عكس منتجات دور السينما الروسية ، لا يسمى أداء مسرح Karakalla للرقص بالباليه تمامًا. لا تتطور الإجراءات هنا ، على سبيل المثال ، وفقًا لقانون منزل الكرة بدون كلمات ، ولكن باستخدام دراما الرقص. قبل أن نكون برنامجًا أو رقصًا للغاية ، حتى مع مضيف ، بشكل دوري على أزياء أحد شخصيات الباليه على خشبة المسرح ، لإخبار الجمهور باللغة العربية (المترجمة على الشاشة) محتوى الباليه.
هناك ثلاثة أقسام في أداء ديناميكي للغاية. الجزء الأول كان يطلق عليه She Shherazade ، وضعت لأول مرة تحت الموسيقى الشعبية العربية ، حيث انفجرت محرك Rimsky-Korsakov والباليه Fokinsky الشهير. تتطور الإجراءات هنا في قصر شاهارر الفاخر ، تقليديًا وفي الشرق ، ويتم وصفه بطريقة غنية بمساعدة تنبؤات الفيديو (الكاتب المسرحي-جوليانو سبينيلي ، فنان جاكوبو بوانتاني ، فرس الفيديو-إيجور رينزيتي ، لورنزو برونو). شغف الغليان في المحكمة. هذا هو عالم الحريم والزوجات المحبوبة وليست محبوبًا ، أزياء ثرية (بالمناسبة ، مؤسس مسرح عبد-هيم كاراكالا ، مؤسس المسرح ، مؤسس المسرح.

كما تعلمون ، ألف وليلة واحدة ، يتم بناؤها وفقًا لمبدأ قصة مؤطرة ، مما يتيح لك وضع مجموعة من مجموعات الاستقلال الجديدة. والآن هي قصة تشينه ، التي تأطير حكايات خرافية أخرى ، أخبرتنا القصص في المقصورة الأولى من الباليه بمساعدة من أفضل منصب الاستسلام. هناك شقيقان – شاهريان وشاهزمان ، والدهما ، والزوجة المحبوبة لشاهريار زوبيدا ، وكذلك القصة الشهيرة حول كيف ، في مواجهة زوجته الأولى ، قتلها شاهزمان وذهب إلى شقيقه شاهريار لتبادل الحزن. ومع ذلك ، فإن الشيء نفسه ينطبق على شقيقه -في حالة ، اتضح أنه اختفى كزوجة شاهزمان. منذ ذلك الحين ، قرر أن جميع النساء مغلقات ، تزوجت شاهريار من فتاة بريئة كل يوم ، وتمتلكها وفي فجر اليوم التالي. ومع ذلك ، فقد تم انتهاك هذا الأمر الرهيب عندما جاء الأمر إلى شورازادا – الابنة الحكيمة لشاخريرا فيزايير. كل ليلة ، روى قصة رائعة ، وفي كل مرة كانت أكثر إثارة للاهتمام ، تلقت الصباح ، وأوقفت الخطب المسموح بها.
ثم في الباليه بطريقته الخاصة ، استعاد فوكينسكايا شيهرازاد ، مع خيانة الزوجة الحبيبة لشاخريرا زوبيدا ، أحد معارف مشاهدينا ، تم الإعلان عن طريقته الخاصة. كل هذا ينتهي ، مثل فوكين ، عن طريق الانتقام من أجل التغيير.

في الإجراء الثاني ، يروي شوازادا قصة أخرى ، غير معروفة من قبل مشاهدينا ، من ألف وليلة واحدة إلى ساحرة ماكرة ، التي أحضرت ساحرة قبيحة إلى قصة خرافية. تحت التفكير في استخدام الآلات الموسيقية مثل Sitar و Persia ، Ravel Music ، أمامنا ، بمساعدة الحصير بالفيديو ، تظهر في كل الصخب والتلوين للأسواق الشرقية – التجار والمشترين ، المسيرات المهيب ، وساحرة رائعة تمثل جمالًا رائعًا.
يسمى الفصل الثالث للبرنامج “رحلة في حركات ساراجس إلى الموسيقى الشعبية التقليدية”. هناك أغنية جيدة ورقص ترحيب. ولكنها أيضًا من الفولكلور البكاء ، والأغنية التقليدية للعروس والعريس آلزينو ، وأغنية Bedouin Rababa ، وأغاني الرقص الشعبي ، وهافارا ، والأغاني المخصصة للبان ، التي تؤديها حداد Singer والمزيد …

وهكذا لدينا برنامج مرحلة مع ثلاثة تحليل. في بعض الأحيان ، يمكننا أن نرى على خشبة المسرح Pa-de Sha و Arabesques و Sisona وبعض دعم الباليه لا تتم تمامًا في حقيبة ظهر ، ولا مدرسة ، والشعور بالرقص في روسيا. ولكن في الأساس ، يتم استخدام البلاستيك الحر في تنويع هذا الرقص. كما هو مكتوب في البرنامج ، تمكنت شركات من لبنان من “دمج تقنيات أحد مؤسسي الرقص الحديثة في مارتا جراهام مع التقاليد الشرقية ، مما يخلق أسلوب رقص مثير للاهتمام.” ومع ذلك ، في ألفي وليلة مسرحية ، لم يكن أسلوب مارتا جراهام محسوسًا للغاية. أسلوب المسرح يشبه Ausdrunts ، – البلاستيك المجاني للرقص الحر للتعبير الألماني ، ولكن في النسخة الشرقية. لا توجد حداثة أساسية هنا ، ولكن هذا هو سر نجاح جمهور مسرح رقص كاراكالا.
لم تكن هناك قصة في الجزء الأخير من الثالث ، لقد رقصوا فقط وغنوا. أعلن مقدم العرض أن الحكاية الخيالية قد انتهت ، والآن بدأت الأغاني والرقصات الوطنية. جميل ، على عكس أي شيء ، وهذا هو السحر كله.